After a night of celebrating their beating the Fates, the Legends quickly discover that Sara is missing. Ava sends Rory and Behrad to follow a lead on who can possibly help them find Sara, while Constantine tries to work his magic. Meanwhile, Sara does all she can to try to escape but is shocked to learn who one of her kidnappers turns out to be.

Iris relocates to London, leaving behind family and a half-finished degree. She begins a double life: working at an elusive tech startup while providing the girlfriend experience at night.

Ryan is faced with a difficult decision that could expose her as Batwoman, creating a rift in the Bat Team. Meanwhile, Black Mask's plans for Kate Kane begin to unfold. Alice is reunited with someone from her past, and Sophie must decide where her loyalty lies.

McCall races to find a woman kidnapped by a serial killer whose past crimes went undetected because the victims were from marginalized communities. Also, trouble arises for McCall when her vigilante activity puts her on Manhattan District Attorney Avery Grafton's radar.

While Mundi seeks justice, Amalia and her most trusted advisors make a list of potential enemies. Harriet, Primrose and the other Orphans attempt to decipher a message. Later, Amalia exposes an unexpected threat.

After the results of the Comeback show are announced, we see the Top 9's trip to Walt Disney World for a one-on-one session with a celebrity mentor. The season's Top 10, including the Comeback winner, then perform a song from the renowned Disney songbook in hopes of securing America's real-time vote. The Top 7 finalists are revealed at the end of the episode.

Iris and her co-worker start working on an AI project that mirrors human emotion. Meanwhile, new clients provided by a high-end escort agency, leave Iris with a wealth of behavioral data.

When Wayne's non-committal best friend, Travis, comes to town, the two take on their dream of opening a bar together. Meanwhile, the Harts attempt to fix their broken car to preserve its sentimental value.

The team investigates the deadly bar bombing and impending criminal turf war involving Sasha Broussard. Also, while Pride must come to terms with having Connor in his life, Carter and Hannah work to define their new relationship.

An infiltration turns into a rescue mission as the group digs into an underground community.

Landis, the school inspector, arrives in town and causes trouble for Elizabeth. Rosemary finds her calling; a search is called when one of Hope Valley's residents is lost. Carson and Faith's relationship is put to the test.

A surprise return rocks Cypress just as a web begins to tighten around Ella.

With Anton on the lam, Kelvin struggles to lead the Braxton Boys and Jackie homes in on Grace. He knows she's hiding something. Sidelined from the investigation, Decourcy finds himself at a disconnect with Siobhan, as he seeks vengeance and she focuses on recovery. When Cathy's arrangement with Isaac falls through, she pays a reluctant visit to old friends for help. Jenny, meanwhile, finally uncovers the truth about her new friend.

Zoey attempts to throw all her energy into her relationship, but things get complicated when a double date doesn't go as planned.

NCIS obtains a hard drive containing a realistic deep fake video of a deceased terrorist and must retrieve the dangerous technology behind it. However, when the team's comms are highjacked during their mission, they find that one of their own has been a victim of its potential.

When Louise finds out that Rudy has a model bridge that explodes, she decides to set out on a sort-of-kind-of-perilous journey, dragging her siblings along for the ride.

Meg deals with a college admissions scandal, while Brian embarks on a fitness journey.

In his hometown of Las Vegas, Jon rescues a beloved party bar that blames their downfall on the pandemic until Jon discovers the truth.

Matt puts himself at risk of a challenge-ending injury for a potential big alligator win. Massive storms send Steven on a desperate search for resources. The swamp claims its first victim as one all-star calls it quits.

Ruby and Annie get frustrated with Beth. Things change when Rio asks Beth to recruit a new team member. Stan is wary of involving Beth in new business. Annie is convinced to pull Ben from private school.

1994. With the AIDS epidemic reaching fever pitch, Blanca finds purpose working as a nurse's aide at Roosevelt hospital alongside her new love, Christopher. But Blanca's history with a new patient leads to a challenging ordeal. Meanwhile, Lemar shakes up the ballroom community when he becomes father to the unruly House of Khan forcing the House of Evangelista to consider reassembling.

After rushing his son, Henry, to the hospital following his collapse, Nolan is reunited with his ex-wife, Sarah, and they must come together to help their son. Meanwhile, Detective Lopez discovers "La Fiera" is in the same hospital and wants to find out exactly why.

When innocent black teenagers and bystanders are savagely beaten and arrested by police, the Harlem community rallies to free them. Adam Clayton Powell and Mayme Johnson use peaceful protest, but Bumpy Johnson and Malcolm X prefer street justice.

As Mare and Colin parse new physical evidence, phone records lead to an unlikely suspect. After lashing out at Helen about a possible custody fight over Drew, Mare receives some unprompted advice from Richard on how to move forward with Carrie. Later, Kenny and Mare face the consequences of their misguided attempts to protect their families.

Main story: Why some people don't want to get the COVID-19 vaccine; plus, when governments try to tweet; Dana Perino grew up on a ranch.

When Pray Tell's alcoholism leads to expected consequences, Blanca stages a much-needed intervention. Meanwhile, Blanca nervously prepares to meet Christopher's parents.

Monika's idea for gathering data is a hit, but Natalia isn't happy with the results. The girls go to a class on female pleasure to gain more insight.

Back in the village, Saki asks Yasuke to bring her to Doctor Morisuke - and she won't take no for an answer. But there are new enemies in pursuit.

Each team must cook the same six dishes within the time allocated. Each contestant on the team will cook one of the dishes and will be judged against the same dish made by the other two teams.