Cordell and James make a shocking discovery. Meanwhile, Stella and August have a traumatic afternoon and Liam takes a concern to the Davidson's door.

The Orville crew embarks on a mission to explore a dangerous region of Krill space.

Hope presents a challenge to Ken, which he has to accept. Cleo is set on revenge. The Super Squad prepares for the battle of their lives. Meanwhile, Landon has some unexpected visitors.

When Jaget tricks Lex, Presley and Munchy into his prank war against Ty, they vow to get him back with the ultimate revenge prank. But they soon find themselves over their heads when their prank goes airborne taking Munchy along for the ride.

As Labrador's winter draws near, the participants split their time between building permanent shelters and getting food; many participants struggle; one allows an opportunity to slip through their fingers; one braces for a deadly encounter.

Full Frontal examines the country's embarrassingly weak gun laws and calls out the Republicans who want us to believe that mass shootings are just a part of our everyday lives. Plus, a look at how trans youth are under attack this Pride season.

The House approves gun control legislation, Congress kicks off hearings investigating the January 6 Capitol riot, and playwright Michael R. Jackson discusses his musical "A Strange Loop".

Jimmy welcomes comic Jay Pharoah plus an interview with and musical performance by Demi Lovato.

Stephen welcomes Jon Batiste, who takes "The Colbert Questionert", and actor Simu Liu.

John suspects Littia is the culprit when his house gets broken into, Claudia pays Bill a tension-filled visit, and Greg confronts Tom about disrespecting his relationship with Darla.

As Girls5eva competes to be the opening act on Collab's world tour, the women grapple with the feasibility of leaving New York.

A threat to an idyllic planet reunites Captain Pike with the lost love of his life. To protect her and a scientific holy child from a conspiracy, Pike offers his help and is forced to face unresolved feelings of his past.

As the production contends with the challenges of filming in Sicily, Ruddy leaves early to help get Evans back on track. Post-production disputes with Lapidus threaten Coppola's vision for the edit and Bettye starts to think about her next move.

After navigating a possible retrial, a 73-year-old Michael confronts a life-changing decision. Meanwhile, Martha and Margaret each share long-buried truths, and Sophie comes to terms with a revelation.

Sometimes a night out with your friends is all you need to change everything! All our friends are currently at a crossroads and choices need to be made. Who are they, and even more, whom do they want to be and be with?

Brodie returns to New Orleans and finds his life irrevocably changed after a night out at Babylon.

Kim lands in paradise to shoot a highly anticipated cover, while Khloandeacute; and Kourtney focus on their brands. Shocking news about Tristan is revealed.

James welcomes a musical performance by Mark Owen.

Everything comes to a head at Keaton Hall, and Neve and Alex must fight their way back to each other. Series finale.