Starting off in womenandacute;s underwear in the dungeons of the Generalandacute;s castle, Renandeacute; is rescued by Lieutenant Gruber, and comes back just in time to be briefed by Michelle from the Randeacute;sistance about the camera which will be used to photograph the safe in the chandacirc;teau.
That night, Helga and the General is supposed to dine at Cafandeacute; Renandeacute;, but Helga is ordered away by Herr Flick, and the General has to endure Edithandacute;s 'seduction' before he can get away.
Renandeacute; can get into the chandacirc;teau, but he doesnandacute;t know that the safe is in Lieutenant Gruberandacute;s room.