One of Coach's old friends die. He's so upset, he wants to have a funeral in Boston for him. Sam doesn't think it's a good idea, but doesn't tell Coach. Instead, he tells Diane that Coach's friend had an affair with his wife. Coach over hears the conversation, and becomes furious.