Carla insists that Sam higher an older woman to replace Diane to avoid the love factor, which Sam does. But he can't control his attraction to her young daughter, a factor Carla didn't add in.