Teaser: Jesse and Joey can't get Michelle to stay in her crib.

Renandeacute;, having been dumped out of the Communist truck, reports to the girls that Denise has vowed to kill them all, so Edith starts hiding in various disguises.
Helga reports to Von Strohm that the paintings are in the Communist HQ, so they make plans to attack the Communists and recover the art, using Bertorelli and his just-arrived Italian troops.
Von Klinkerhoffen comes to report that the German Generals will be arriving for a conference to plan the British invasion, and Renandeacute; is told by Michelle that he will end up doing the catering for the conference and that he must photograph the plans and send them by duck.