Al tries to improve Peg's softball skills while Kelly's boyfriend asks her to prove her love to him by getting a tattoo.

Penhall gets close to a football player suspected of using steroids at a school where an olympic hopeful gymnast died after a performance due to steroid abuse. Hanson considers becoming a big brother.

The deep-space trading post of Iceworld, the far future. The Doctor, Mel, their old friend Glitz and time-lost waitress Ace go in search of a fabulous treasure, supposedly guarded by a fire-breathing dragon. But what is the link between the treasure and Iceworld's proprietor, the frosty Mr Kane?