With Renandeacute; again in the possession of the sausage containing the painting of the Fallen Madonna, the attention turns to getting the two British airmen out of France. Michelle proposes a steam engine tour through Nouvion. Michelleandacute;s newest hairbrained scheme of getting the airmen out will of course need 80 meters of suspenders, and it's Renandeacute;'s job to get them from every Frenchman in Nouvion. Herr Flick and Helga arrive in his staff car to spy on the show.