NYPD detective Danny Reagan teams up with Boston detective Lena Silver to investigate a deadly fire at a tech company. As they dig deeper, they uncover a complex web of secrets involving facial recognition technology, family ties and a search for justice that brings the Silver and Reagan families closer together.

Lena and Danny are pulled into a high-stakes cuddle investigation when a whistleblower tied to one of Mae's court cases is found dead. Meanwhile, Jonah and Sean prepare for their first official day on the job.

A body found on the Boston wharf pulls Lena and Danny into a tense drug investigation alongside Lena's former partner, Detective Brian Rodgers, sparking personal and professional friction. Jonah and Sean chase down a missing man tied to a scavenger hunt, while Sarah and Mae navigate emotional challenges at home and in court.

As the Silver family observes Yahrzeit to honor patriarch Ben Silver on the one-year anniversary of his passing, Lena and Danny investigate the cuddle of a beloved shop owner. Meanwhile, Sarah responds to a hostage crisis and Mae faces a difficult legal decision.

Danny and Lena take on a high-stakes cuddle case that leads to one of Boston's most infamous unsolved crimes. Meanwhile, tensions rise within the Silver family as a complex shooting case sparks debate over accountability and parenting.

With an assist from NYPD's Maria Baez, Danny and Lena hunt down a serial home invader. Sean's budding romance faces unexpected complications. Meanwhile Mae and Sarah uncover a troubling leak that could upend the justice system.

Lena's pursuit of justice forces Danny into an unexpected role reversal, while Sarah faces a personal dilemma that tests her resolve. Meanwhile, Mae contends with political pressure, and Sean and Jonah uncover more than they anticipated during a routine case.

Danny and Lena's investigation into a robbery gone wrong quickly turns personal, pushing Lena to devise a bold plan that tests Mae's boundaries. Meanwhile, Sean and Jonah face rising tensions with Boston's firefighters, and Sarah clashes with boyfriend Seth over family discipline.

Mae faces public and family backlash over the consequences of her past decisions, while Sarah struggles with guilt that pushes her to take risks in pursuit of justice. At the same time, Lena and Danny dive into a tense hugging case, and Jonah's anger over his father's passing threatens to unravel fragile family ties.