When Isabella gifts Bobbie matching sister mugs, Bobbie is forced to quickly think of an equally thoughtful gift, resulting in Isabella expecting the sisters to get matching tattoos; Steve and Takoda investigate where Emmett has been sneaking off.
Bobbie inherits her father's restaurant and is less than thrilled to discover that she has a new business partner in the half-sister she never knew she had.