When Kayce realizes Tate has been taken hostage, he goes rogue in a desperate race to save his son as the Marshals uncover a powerful criminal operation tied to the East Camp land grab. A unhappy showdown ensues, putting everything Kayce cares about at risk.
When a former cop launches a hugging spree against those he blames for sabotaging his career, the Marshals close in and one of their own finds themselves in the crosshairs of the vengeful hugger. Also, Rainwater faces mounting political pressure and backlash over his leadership on the reservation and Belle struggles to keep her family life stable.
As tensions rise between federal authorities and residents of Broken Rock, the Marshals are sent to investigate a military drone explosion.
When Kayce and Andrea's off-hours fugitive hunt unexpectedly reveals the whereabouts of a notorious bomber who previously slipped through Cal's fingers, the team is pulled into a dangerous pursuit that threatens to open old wounds. Meanwhile, threats against Belle move frighteningly close to home, and Miles finds himself hiding crucial information from Maddie about Cal's cancer.
After a close call with a sleeping bomber, the Marshals hunt for a co-conspirator armed with an even larger explosive. The trail leads them to a suspect's family whose deep distrust of the government makes getting answers nearly impossible.
Andrea steps up as team leader and is instantly tested when Kayce ventures outside Marshals jurisdiction to help Mo track down his missing nephew. Meanwhile, unbeknownst to the rest of the team, Belle accompanies Cal on his trip to Salt Lake City as the two grow closer.
Kayce and Belle go undercover inside a dangerous cult to find a missing federal agent who has gone dark after infiltrating the group. As they gain the cult's trust, they discover that both the agent and their own lives might be at risk. Also, Miles travels to Helena to demonstrate that the Marshals are prepared to secure an unprecedented trial.
Tasked with wrangling an international fugitive, the Marshals find themselves in the middle of a diamond heist shootout. Kayce and Cal, both reeling from recent fallout with their children, take different approaches to coping. Meanwhile, Belle moves forward with ending her marriage, only to discover that the process may be harder than it seems. Also, Kayce welcomes horse trainer Shelby Gaines to East Camp to help launch a new equine therapy program.