Peg's hillbilly relatives from Wanker County pay a visit. Fighting uncles, singing triplet aunts, whose showbiz career is threatened by Al's inputs, and Al is trying all he can to watch the John Wayne film "Hondo".

The suicide of a popular student, whom Hanson and Penhall had arrested the night before, leaves his family, fellow students and Hanson in a state of depression and forces Penhall to relive bitter childhood memories.