Eleven acts take the stage, and a live show golden buzzer sends one act directly to the finals. America votes for their three favorite acts to advance to the semifinals.

In the middle of the night, Hee-ran finds Ku Jung-ho's secret ledger. Later, the director finds all the film reels have vanished without a trace.

Josh Allen shows how he has developed into an elite QB with help from a biometrics expert; roster cuts loom as the team heads to Tampa Bay.

The bride and groom save up for their honeymoon. Horizen-Betta debuts a new, money-making technology. Luke tries to enjoy his job at Workload, and the Al Elevator Operator splits off an Al Girl and falls head over heels.

After the events of the previous mission in this adrenaline-fuelled global adventure series, rivalries are at boiling point. So, the scene is set for a shoot-out. The five remaining pairs must compete face-to-face. Their weapons are duelling pistols, the target a shot glass of tequila. Succeed and they bank ?100,000 but two must fight for survival in an epic gladiatorial contest.

Yoshi's determined to come through for his sister and be responsible. But a chance meeting while waiting in line for potato ice cream changes everything.

After Wendy awakens, Dame's husband Arthur adjusts her hearing so she can perceive the Xenomorph eggs without pain, and Wendy discovers she can speak the Xenomorphs' language in a frequency audible to humans. Kirsh and Tootles experiment with Trypanohyncha ocellus, an octopus-like creature that implants itself in a sheep's brain through its eye socket. Tootles renames himself Isaac after Isaac Newton. Morrow manipulates Slightly, whose real name is revealed as Aarush Singh from India, into stealing a Xenomorph egg, using threats to his family as leverage. Nibs becomes violent after claiming to be pregnant and is unknowingly placed under house arrest. Disillusioned by his sister's treatment by Prodigy, Joe attempts to resign from the company, but Kavalier's assistant Atom Eins threatens to send him a large bill for his new lung and forever separate him from Wendy. When Slightly refuses to steal an egg, Morrow orders him to lure a human host to be implanted by a facehugger, unaware that Kirsh has been monitoring their conversations. Later, Wendy witnesses the Xenomorph emerging from Joe's former lung and soothes the creature through communication.