Al and Peggy delay going to a closing of their favorite hamburger joint when Bud and Kelly run into a problem. Meanwhile, Steve and Marcy prepare a party for some executive big-shots.

Hanson goes undercover as a punk rocker in an effort to stop a feud between two rival gangs from turning into a war.