In the second season opener, the Bundys go to a sleazy, dumpy motel in Dumpwater Florida. Trouble head their way when an axe murderer, who hates tourists, arrives.

Peg is kidnapped by the axe murderer and it's up to Al to save her.

Hanson and Hoffs go undercover in order to put a crack ring out of business. Penhall, working on the same case, returns to squad car and becomes convinced that his new partner killed a drug pusher.

The alien world of Lakertya. With the aid of the savage Tetraps, the Rani has conquered this planet to allow her to continue her depraved biochemical experiments. But she finds herself needing the Doctor's assistance...