Eddie Lebec, a recent addition to the Boston Bruins hockey club, falls for Carla. Meanwhile, Diane is named foreman of a murder trial and is sworn to secrecy, but spills the beans to anyone who will listen.