Teaser: Michelle wakes Joey up just to tell him he's asleep. Main Synopsis: "Wake Up, San Francisco" is broadcasting an episode from a horse stable, where D.J. sees a horse named Rocket. D.J. desperately wants Rocket, and the only way she'll get him is if she has enough money to make the payments needed to keep Rocket in the stable, so D.J. and Kimmy pool their money together and start making Rocket's stable payments, without Danny knowing it. D.J. thinks Danny won't let her have the horse unless she proves to him that she can handle the responsibility, so her plan is to secretly keep up the payments for a couple of weeks then tell Danny about Rocket, because D.J. figures that 2 weeks is enough to prove to Danny that she can handle the responsibility so Danny won't say no. When Kimmy messes up and blows her half of the money, D.J. can't make the next stable payment, so in a desperate effort to make sure she doesn't lose Rocket, D.J. takes Rocket to the house with her. Danny is shocked

The long distance duck is recovered. It was only stunned when Captain Bertorelli shot it.
The photograph Renandeacute; took of the invasion map was useless. He decides to leave the Randeacute;sistance. Michelle tries to dissuade him by telling him she's madly in love with him.
Lieutenant Gruber is ordered to arrest Renandeacute; for the attempted poisoning of the Generals. Rene disguises himself as the French General in an attempt to escape the threatened firing squad. Monsieur Le Clerc makes him a false nose using plastic explosive by mistake. The nose is accidentally ignited. Rene throws it out of the window and it blows up Herr Flick.