Herr Flick is still held in the dungeons, and if he cracks he can divulge that the painting of the Fallen Madonna have been copied. Thatandacute;s why he must be rescued by Helga, von Smallhousen, and Renandeacute; - dressed as Himmler.
The Colonel and the Lieutenant are ordered by the General to let Herr Flick die in a rescue attempt by the Randeacute;sistance, but seeing the danger of getting caught in a crossfire, they dress up as Gestapo officers to rescue Herr Flick, only to find Renandeacute; chained up instead.
s05e01 - Desperate Doings in the Dungeon
s05e02 - The Camera in the Potato
s05e03 - Criminal Developments
s05e04 - Return of the Paintings
s05e05 - Enter Denise
s05e06 - A Marriage of Inconvenience
s05e07 - No Hiding Place
s05e08 - The Long-Distance Duck
s05e09 - The Generals' Conference
s05e10 - Michelle's Secret Love
s05e11 - The British Invasion
s05e12 - Parade of Prams
s05e13 - The Bank Job
s05e14 - The Reluctant Millionaires
s05e15 - Forged Francs & Fishsellers
s05e16 - The Exploding Bedpan
s05e17 - Feathers
s05e18 - Leclerc Against the Wall
s05e19 - Christmas Puddings
s05e20 - Mines Away!
s05e21 - All Aboard
s05e22 - The Geneva Express
s05e23 - Enigma
s05e24 - Renewing the Vows
s05e25 - The Big Flush
s05e26 - Enigma's End
In this spoof of World War II, Renandeacute; Artois runs a cafandeacute; in German-occupied France. He always seems to have his hands full: He's having affairs with most of his waitresses, he's keeping his wife happy, he's trying to please the German soldiers who frequent his cafandeacute;, and he's running a major underground operation for the Resistance.