The Germans now suspect the French General of trying to poison the German Generals, so Rene is reprieved. Herr Flick is in traction after being blown up when Rene's false nose exploded.
General Von Klinkerhoffen plans to continue the Generals' Conference with local peasants disguised as German Generals at the chateau and the real Generals disguised as peasants in the Cafe Rene. He thinks that the Resistance will blow up the peasants, thinking that they're the real Generals.
Michelle arrives at the cafe to say that a group of British airmen, disguised as onion sellers, will arrive shortly. The German Generals also arrive dressed as onion sellers. There's an air raid and, in the confusion, the wrong group of onion sellers is sent off to England.
s05e01 - Desperate Doings in the Dungeon
s05e02 - The Camera in the Potato
s05e03 - Criminal Developments
s05e04 - Return of the Paintings
s05e05 - Enter Denise
s05e06 - A Marriage of Inconvenience
s05e07 - No Hiding Place
s05e08 - The Long-Distance Duck
s05e09 - The Generals' Conference
s05e10 - Michelle's Secret Love
s05e11 - The British Invasion
s05e12 - Parade of Prams
s05e13 - The Bank Job
s05e14 - The Reluctant Millionaires
s05e15 - Forged Francs & Fishsellers
s05e16 - The Exploding Bedpan
s05e17 - Feathers
s05e18 - Leclerc Against the Wall
s05e19 - Christmas Puddings
s05e20 - Mines Away!
s05e21 - All Aboard
s05e22 - The Geneva Express
s05e23 - Enigma
s05e24 - Renewing the Vows
s05e25 - The Big Flush
s05e26 - Enigma's End
In this spoof of World War II, Renandeacute; Artois runs a cafandeacute; in German-occupied France. He always seems to have his hands full: He's having affairs with most of his waitresses, he's keeping his wife happy, he's trying to please the German soldiers who frequent his cafandeacute;, and he's running a major underground operation for the Resistance.