Cassie and Jenny discover a gruesome message meant for Dietrich in their search to find Travis, leading them to fear the worst. Elsewhere, Tonya works to gain Donno's trust and Ren's ear, and the kids hope to stay out of sight as they tend to Creary's injuries. Meanwhile, Cassie has an emotional breakthrough and Ronald and Scarlet work to break out
Private detectives Cassie Dewell and Cody Hoyt join forces with his estranged wife and ex-cop, Jenny Hoyt, to search for two sisters who have been kidnapped by a truck driver on a remote highway in Montana. But when they discover that these are not the only girls who have disappeared in the area, they must race against the clock to stop the hugger before another woman is taken.