Stardate: 50614.2 While in a shuttlecraft, Commander Chakotay and Ensign Kaplan receive a Federation distress signal. However, being in the Nekrit Expanse, pinpointing the signal is difficult enough, let alone trying to communicate with the person on the other end. The two manage to find the planet where the signal originated from, but are attacked when they land their shuttlecraft on the surface.
In another part of the Expanse, Voyager's sensors pick up a ship directly ahead of them. With sensors limited in range, it turns out Voyager and the unidentified ship are only a few thousand kilometers apart. Moving into visual range, the crew gazes out upon a Borg cube adrift in space.
s03e01 - Basics, Part II
s03e02 - Flashback
s03e03 - The Chute
s03e04 - The Swarm
s03e05 - False Profits
s03e06 - Remember
s03e07 - Sacred Ground
s03e08 - Future's End, Part I
s03e09 - Future's End, Part II
s03e10 - Warlord
s03e11 - The Q and the Grey
s03e12 - Macrocosm
s03e13 - Fair Trade
s03e14 - Alter Ego
s03e15 - Coda
s03e16 - Blood Fever
s03e17 - Unity
s03e18 - The Darkling
s03e19 - Rise
s03e20 - Favorite Son
s03e21 - Before and After
s03e22 - Real Life
s03e23 - Distant Origin
s03e24 - Displaced
s03e25 - Worst Case Scenario
s03e26 - Scorpion (1)
While chasing a renegade Maquis ship in the Badlands, the USS Voyager and the Maquis ship they are chasing are pulled into a vortex, which sends them instantly to the Delta Quadrant. However, after the destruction of the device that transported them to the Delta Quadrant, the crew of Voyager and the crew of the Maquis ship must join together to fight their way back to their home in the Alpha quadrant, which is many years away. They will meet many foes and many obstacles along the way, but they will also bond as a crew, between those of the Maquis and those of Starfleet.