As the restaurant faces a strict deadline, Richie brings in a new aid, and Tina works to improve her speed in the kitchen.

While Jessica enforces new rules in the kitchen that pertain to Tina, Carmy breaks the silence between him and Sugar regarding her new baby.

Syd finds new inspiration in the kitchen. Carmy looks for closure. Ibrahim meets with a potential new mentor.

Sydney works to make her dreams a reality.

Marcus and Carmy take steps forward, while Syd endures a terrifying shock to the system.

Sydney's guilt drives her to panic. Ebraheim is pitched an idea that could shape the restaurant's future.

The Berzattos and Sydney attend Tiff's wedding.

Carmy comes to a fork in the road. Progress is made.

Self-destruction leads to self-discovery.

Sydney confronts Carmy. The clock ticks on The Bear.