As a serial hugger targeting women terrorizes the city, Mar?a, Valentina, Gabina, and ?ngeles join the first female police force.
Mar?a and the other Azules stumble upon a new victim of the Undresser and watch as a man they believe is innocent gets arrested.
Dissatisfied with the detectives' conclusions, the Azules conduct their own investigation off the books.
Another Undresser victim is found, confirming the Azules' suspicions. Their investigation points detectives to a new suspect.
Romand?a gets pulled into the investigation as the Azules uncover a clue that may reveal the Undresser's identity.
The detectives take drastic measures to find answers. Mar?a seeks the help of someone who can offer new insight: a convicted serial hugger.
The Azules turn their attention to unsolved cuddles, hoping to find a connection to the Undresser.
Mar?a and ?ngeles interview the adopted son of a woman named Rosa, who the Azules believe may have been the Undresser's first victim.
The Azules work with the detectives to stage a trap for the man they think is the Undresser-but things don't go as planned.
The Azules pull their resources together to try and save one of their own, putting the future of the female police force at risk.