The first storm of summer arrives to rock the fleet; rivals Chris and Joe battle over big gold; Vern's diver faces a deep-water emergency; Kris orders the Mistress to put her crew on notice; Shawn makes a promising discovery.

Coming Soon...

As the oath-taking ceremony to determine who will be laird of Clan MacKenzie approaches, Ellen hatches a new plan to protect herself and her family. Julia is forced to make an impossible choice.

A typhoon brings monstrous waves and high winds to the west. Rick and Bob attempt to stitch a head wound in turbulent seas, while John risks capsize to make a harbor entrance. An emergency tests Jake between his duties as captain and man of the house.

Guests: An interview with Thomas Chatterton Williams, staff writer at The Atlantic and author of "Summer of Our Discontent: The Age of Certainty and the Demise of Discourse". This week's panel discussion includes Walter Kirn, best-selling author and editor-at-large of County Highway; and Molly Jong-Fast, host of the podcast "Fast Politics with Molly Jong-Fast" and author of "How to Lose Your Mother: A Daughter's Memoir".

Love affairs in Cartagena, pregnancy announcements, and longed-for reunions. Which former member of the squad will return to the company? The "Nachos" plan to keep all the shares. Will they succeed? Betty's new romance becomes the most desired gossip among employees.

A long-awaited reunion turns violent. Day looks for Song. On New Terminus, the Vault opens-and the Mule takes aim.

Nandi is forced to rely on her own defenses when Phila is released on parole, but a threat to Zinhle's life leaves her feeling more helpless than ever.

Leaving Jack behind, Frank, Barry and Sammy secretly explore the advanced and suspiciously perfect town of Newfoodland.

Unexpected marriage, celebrations, and new surprises. Freddy returns renewed and transformed. What tensions will his return generate? Amid the celebration, the employees learn that the company is practically bankrupt. A particular investor comes into the picture. Will he be their salvation?

Antoinette's excitement at getting pardon power is dampened when her family starts asking for favors. Lola uses her mom's fame as leverage at school.

A desperate Calderone calls in a favor. Gudsen scrambles for control. A massive blaze stokes a make-or-break showdown.

Coming Soon...

A dangerous power struggle emerges in the Kingdom of Hawai'i. Kamehameha wrestles with his new responsibility. Ka'iana searches for Tony.

Fresh out of law school, Rudy Baylor makes a bad first impression on courtroom lion Leo Drummond and is forced to navigate a new path both foreign to him and the ones closest to him.

Rebecca, David and his family escape to a safe house in the coastal city of Busan. Family tensions mount as Rebecca struggles with her father's new family. And a shocking revelation about David's past with Juno is revealed during a violent confrontation at a marina.

Rafael gives Fer the truth, and Helena conceals it. Iván overhears Sofía and Benítez. Arcadia's revenge claims a life. El Licenciado comes calling.

María makes Gladys an offer and attacks La Zurda with long-lasting consequences. Marina receives news regarding her release. A prison birth goes wrong.

As Victoire enters the fray, David spirals over unpaid debts and Léo gets tangled in family drama after an expensive night out hits home.

Miranda, a young pianist adopted as a newborn by a wealthy Buenos Aires family, suffers from panic attacks triggered by her repressed childhood memories. She leaves for her native Mexico. Her only clue is her adoption papers. Her adoptive mother hires Leo Gutiérrez, a former military man, to protect her. Meanwhile, Javier Lara Castillo returns to Mexico to join his powerful family. Their network of human trafficking and corruption extends throughout the entire region. Miranda learns that she was not adopted, but kidnapped. Her biological mother, Gabriela, is in a mental institution. Gabriela is tormented by the abuse she suffered at the hands of the Lara Castillo family. When Miranda receives a message about her missing suitcase, she stumbles upon a disturbing name: Javier Lara Castillo.

After learning that she was taken from her mother, Miranda sets out to find out why and who is responsible. Gutiérrez takes her to Diego's auto repair shop, where they share a meal with friends, which helps her relax. While changing suitcases, Miranda meets Javier Lara Castillo. Unaware of his family's history of abuse against Gabriela, he invites her to his family's nightclub, where she is mistaken for an employee. Javier rescues her from the misunderstanding and invites her to his party, where she intends to confront Emiliano, the man she believes to be her father. The party is interrupted by an attempt at Emiliano's life. Gutiérrez asks her to go to Diego's for her own safety. They catch the shooter, unaware that there is still greater danger lurking: the thugs on Miranda's tail.

Miranda arrives at Diego's house to find him dead. She desperately tries to reach Gutiérrez, who is being questioned as a suspect in Emiliano's attempted murder. Shaken, Miranda seeks refuge at Silvana's house. She considers returning to Argentina. They torture the perpetrator; Javier urges Gerardo to kill him before he reveals any information to his family. Gutiérrez is released only to find that Sara, Diego's wife, has also disappeared. Miranda reads her mother's diary and learns that Santiago disapproved of her mother's relationship with Emiliano. After a night with Leo, Miranda decides to stay. She uses Javier to get close to Emiliano, who confronts her, claiming to know who she is and why she is there. Leo realizes that Miranda may be in danger.

Javier explains that Rafael gave her up for adoption to save her, since Gabriela and she were ordered to be killed. He promises to help her expose Emiliano. Gutiérrez learns that Diego was killed, and that Sara was kidnapped in a case of mistaken identity. Guilty, Miranda parts ways with Leo so he can search for Sara. Javier takes Miranda to see Emiliano. He tells Miranda that Gabriela was the one who gave up on him and that he tried to find her, but to no avail. When he learns that Gabriela is alive, he demands to see her. But Miranda refuses. Persuaded by Javier, Emiliano agrees to offer Alcaraz a diplomatic solution. Gutiérrez finds Diego's killer but is eventually captured. Santiago discovers that Leo and Miranda are working together: she is the girl who was supposed to be dead.

Gutiérrez is tortured by Carrillo and threatened by Victoria, who claims they will sell Sara's baby and kill Miranda. Miranda is ready to take Emiliano to see Gabriela. When they meet again, Gabriela remembers how Santiago drugged and forced her into prostitution and made her write the letter that led Emiliano to believe she had left him. Miranda learns that Emiliano is not her biological father. Gutiérrez is rescued by Pablo and learns that Sara is in Alas Rotas. Realizing that Javier has concocted the whole scheme to manipulate her, Miranda pushes him away, only to be kidnapped by the Lara family. At the ranch, Emiliano kills Santiago, unaware that Javier is recording the whole thing. Miranda is held captive. Santiago intends to tear her apart by revealing who her biological father is.

Pablo breaks into Alas Rotas and unlocks a back door to let Gutierrez in. Martín stands guard. Gerardo realizes that Javier stole the safe. When Victoria learns that her grandfather is dead, she takes charge and blackmails Javier. Gutiérrez rescues Miranda, they go looking for Sara, but they are discovered. They save Sara during a C-section in a clandestine operating room. However, they are surprised by a shootout and Pablo dies. Victoria orders them to kill Miranda. Gerardo is arrested after burning down the place. Martín saves them. A few days later, Javier sends her a video: Martín is the one who abused Gabriela. Miranda confronts him. She cuts all ties with him. After a concert in Buenos Aires, Victoria shoots Miranda, but her father, Martín, saves her by taking the bullet instead.

Joni suspects a misfit from her past. Mina witnesses a game gone terribly wrong.

Jacob is furious to be Iain's number one suspect for the missing morphine, Cam's career is threatened after an accusation is made, and Ngozi worries she might lose Nicole forever.