Stardate: 47751.2 Capt. Picard is ordered to relocate a settlement of North American Indians located on a planet the Federation has ceded to the Cardassians. However, they refuse to leave, and Picard is forced to act against his own beliefs to get them off the planet.
Meanwhile, a moody and despondent Wesley transports down to the planet where he meets an odd villager who says he knows Wesley, and can help him with his troubled spirit.
"Space, the final frontier. These are the voyages of the starship Enterprise. Its continuing mission: To explore strange new worlds, to seek out new life and new civilisations, to boldly go where no one has gone before".
In this highly successful spin-off to the original Star Trek, Captain Jean-Luc Picard and the crew of the Galaxy-Class starship, the U.S.S. Enterprise NCC-1701-D, set out to explore the final frontier. Along the way, they make first contact with myriad different species and solve reconflicts among those societies with whom they were already familiar, most notably the Klingon Empire.